La Fille du Régiment

Order tickets
PreviousNovember 2027
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su

 

Duration: Approximately 2 hours and 35 minutes, intermission included

Opéra comique in two acts

Libretto by Jean-François-Alfred Bayard and Jules-Henry Vernoy de Saint-Georges

Teatro alla Scala Orchestra and Chorus

Reconstruction of the Grand Teatre del Liceu in Barcelona, from an original co-production of the Metropolitan Opera in New York, Royal Opera House, Covent Garden in London and Wiener Staatsoper

 

Juan Diego Flórez once again steps into Tonio’s shoes—and up to his nine high Cs—, reprising one of the roles that have made him famous. It was precisely with the acrobatic aria “Ah mes amis” in 2007 that the Peruvian tenor violated, to thunderous applause, Toscanini’s ban on encores at La Scala. He now returns to the stage in the highly acclaimed production by Laurent Pelly for the Royal Opera House Covent Garden, shifting the setting for the love story of the canteen girl, Marie, from the Tyrolean valleys threatened by Bonaparte’s troops to the trenches of the First World War. An amusing and poetic classic embellished by the presence in the orchestra pit of the bel canto specialist Evelino Pidò.

 

Synopsis

Time: The Napoleonic Wars, early 19th century

Place: The Swiss Tyrol

 

Act 1

War is raging in the Tyrols and the Marquise of Berkenfield, traveling in the area, is alarmed to the point of needing smelling salts to be administered by her faithful steward, Hortensius. While a chorus of villagers express their fear, the Marquise does the same: Pour une femme de mon nom / "For a lady of my family, what a time, alas, is wartime". As the French are seen moving away, all express relief. Suddenly, provoking the fear of the remaining women, who scatter, Sergeant Sulpice of the Twenty-First Regiment of the French army (in the Italian version it is the Eleventh) arrives and assures everyone that the regiment will restore order.

Marie, the vivandière (canteen girl) of the Regiment enters, and Sulpice is happy to see her (duet: Sulpice and Marie: Mais, qui vient? Tiens, Marie, notre fille / "But who is this? Well, well, if it isn't our daughter Marie"). After he questions her about a young man she has been seen with, she identifies him as Tonio, a Tyrolean (in the Italian version: Swiss). At that moment, Tonio is brought in as a prisoner because he has been seen prowling around the camp. Marie saves him from the soldiers, who demand that he die, by explaining that he saved her life when she nearly fell while mountain-climbing. All toast Tonio, who pledges allegiance to France, and Marie is encouraged to sing the regimental song (aria: Chacun le sait, chacun le dit ... Le beau vingt-et-unième! / "Everyone knows it, everyone says it ... The beautiful 21st"). Sulpice leads the soldiers off, taking Tonio with them, but he runs back to join her. She quickly tells him that he must gain the approval of her "fathers": the soldiers of the Regiment, who found her on the battlefield as an abandoned baby and adopted her. He proclaims his love for her (aria, then love duet with Marie: Depuis l'instant où, dans mes bras / "Ever since that moment when you fell and / I caught you, all trembling in my arms"), and the couple express their love for each other.

At that point, Sulpice returns, surprising the young couple, who leave. The Marquise arrives with Hortensius. Initially afraid of the soldier, she is calmed by him. The Marquise explains that they are trying to return to her castle and asks for an escort. Hearing the name Berkenfield, Sulpice immediately recognizes it from a letter found with Marie as an infant. It is discovered that Marie is actually the Marquise's long-lost niece. Marie returns and is surprised to be introduced to her aunt. The Marquise commands that Marie accompany her and learn to be a proper lady. Marie bids farewell to her beloved regiment just as Tonio enters announcing that he has enlisted in their ranks (aria: Ah! mes amis, quel jour de fête / "Ah, my friends, what an exciting day"). When he proclaims his love for Marie, the soldiers are horrified, but agree to his pleading for her hand. However, they tell him that she is about to leave with her aunt (Marie, aria: Il faut partir / "I must leave you!"). In a choral finale, she leaves with the Marquise and Tonio is enraged.

 

Act 2

Marie has been living in the Marquise's castle for several months. In a conversation with Sulpice, the Marquise describes how she has sought to modify Marie's military manners and make her a lady of fashion, suitable to be married to her nephew, the Duke of Crakenthorp. Although reluctant, Marie has agreed and Sulpice is asked to encourage her. Marie enters and is asked to play the piano, but appears to prefer more martial music when encouraged by Sulpice and sings the regimental song. The Marquise sits down at the piano and attempts to work through the piece with Marie, who becomes more and more distracted and, along with Sulpice, takes up the regimental song.

Marie is left alone (aria: Par le rang et par l'opulence / "They have tried in vain to dazzle me"). As she is almost reconciled to her fate, she hears martial music and is joyously happy (cabaletta: Oh! transport! oh! douce ivresse / "Oh bliss! oh ectasy!"), and the regiment arrives. With it is Tonio, now an officer. The soldiers express their joy at seeing Marie, and Marie, Tonio and Sulpice are joyfully reunited (trio, Marie, Sulpice, Tonio: Tous les trois réunis / "We three are reunited"). Tonio says he has just learned a secret, via his uncle the burgermeister, that he cannot reveal.

The Marquise enters, horrified to see soldiers. Tonio asks for Marie's hand, explaining that he risked his life for her (aria, Tonio: Pour me rapprocher de Marie, je m'enrôlai, pauvre soldat / "In order to woo Marie, I enlisted in the ranks"), but she dismisses him scornfully. Tonio reveals that he knows that the Marquise never had a niece. She orders him to leave and Marie to return to her chambers; after they leave, the Marquise confesses the truth to Sulpice: Marie is her own illegitimate daughter. Under the circumstances, Sulpice promises that Marie will agree to her mother's wishes.

The Duchess of Crakenthorp, her son the groom-to-be, and the wedding entourage arrive at the Marquise's castle. Marie enters with Sulpice, who has told her that the Marquise is her mother. Marie embraces her and decides she must obey. But at the last minute the soldiers of the Regiment storm in (chorus: soldiers, then Tonio: Au secours de notre fille / "Our daughter needs our help") and reveal that Marie was a canteen girl. The wedding guests are offended by that, but then impressed when Marie sings of her debt to the soldiers (aria, Marie: Quand le destin, au milieu de la guerre / "When fate, in the confusion of war, threw me, a baby, into their arms"). The Marquise is deeply moved, admits she is Marie's mother, and gives her consent to Marie and Tonio's marriage, amid universal rejoicing (final chorus: Salut à la France! / "Hurrah for France! For happy times!").

Program and cast

Conductor EVELINO PIDO'

Staging and costumes LAURENT PELLY

revived by HANS CHRISTIAN RÄTH

Sets CHANTAL THOMAS

Lights JOËL ADAM

Choreography LAURA SCOZZI

AGATHE MÉLINAND

 

Marie - Julie Fuchs

Tonio - Juan Diego Flórez

Sulpice - Pietro Spagnoli

La Marquise de Berkenfield - Géraldine Chauvet

Hortensius - Pierre Doyen

La Duchesse de Crakentorp - Barbara Frittoli

Teatro alla Scala Milano Tourist Packages

La Scala (abbreviation in Italian language for the official name Teatro alla Scala) is a world-renowned opera house in Milan, Italy. The theatre was inaugurated on 3 August 1778 and was originally known as the New Royal-Ducal Theatre alla Scala (Nuovo Regio Ducale Teatro alla Scala). The premiere performance was Antonio Salieri's Europa riconosciuta.

Most of Italy's greatest operatic artists, and many of the finest singers from around the world, have appeared at La Scala during the past 200 years. Today, the theatre is still recognised as one of the leading opera and ballet theatres in the world and is home to the La Scala Theatre Chorus, La Scala Theatre Ballet and La Scala Theatre Orchestra. The theatre also has an associate school, known as the La Scala Theatre Academy (Italian: Accademia Teatro alla Scala), which offers professional training in music, dance, stage craft and stage management.
 

La Scala's season traditionally opens on 7 December, Saint Ambrose's Day, the feast day of Milan's patron saint. All performances must end before midnight, and long operas start earlier in the evening when necessary.

The Museo Teatrale alla Scala (La Scala Theatre Museum), accessible from the theatre's foyer and a part of the house, contains a collection of paintings, drafts, statues, costumes, and other documents regarding La Scala's and opera history in general. La Scala also hosts the Accademia d'Arti e Mestieri dello Spettacolo (Academy for the Performing Arts). Its goal is to train a new generation of young musicians, technical staff, and dancers (at the Scuola di Ballo del Teatro alla Scala, one of the Academy's divisions).

BAR AND RESTAURANT

La Scala has several foyer bars: one in the stalls foyer, two bars in the “Arturo Toscanini” boxes foyer (third floor of boxes) and two in the Second Gallery foyer. Bars open before curtain-up and in the intervals.

Food and drink may not be consumed outside the foyers. Food and drink is not permitted in the auditorium, in boxes or galleries.

Next to La Scala’s main entrance you will find the Ristorante Teatro alla Scala “Il Marchesino”, run by celebrated Italian chef Gualtiero Marchesi. The perfect place to enjoy an aperitif or dinner before or after the show, the restaurant is open Monday to Saturday from morning to late evening. Booking recommended.


LA SCALA SHOP 

The La Scala Shop is located inside the opera house and can be accessed from the street and from the stalls foyer during performances. The La Scala Shop sells CDs, DVDs, books and other La Scala-related items.
 

Related events